Yo soy el hombre que ha visto aflicción

El amparo

Lamentaciones abre su capítulo más personal con esta franca identificación: yo soy el hombre que ha visto aflicción. No una observación general sobre el sufrimiento en el mundo, sino una afirmación concreta, en primera persona, de este autor en particular que nombra su propia aflicción como real y digna de quedar registrada con las propias palabras de la Escritura, extensamente, sin pasar de prisa por encima.

Fíjate en que el autor no suaviza la descripción de dónde se encuentra: en tinieblas, mas no en luz. No añade una frase que prometa que la luz está a la vuelta de la esquina, todavía no, no en este versículo. La oscuridad se declara con claridad, como la realidad presente, antes de que llegue un giro hacia la esperanza más adelante en el mismo capítulo.

Este capítulo de Lamentaciones es instructivo precisamente por lo que hace después, varios versículos adelante, girando hacia algunas de las palabras de esperanza y fidelidad más citadas de la Escritura. Pero ese giro no borra ni invalida estos versículos iniciales. Ambos pertenecen al mismo capítulo, al mismo registro honesto, la oscuridad y la esperanza que llega, las dos verdaderas, dichas por la misma voz.

Si hoy estás más cerca de estos versículos iniciales que de la esperanza que sigue más adelante en este mismo capítulo, no vas atrasado en tu duelo. Estás exactamente donde también empezó este antiguo lamento inspirado, antes de que él también, con el tiempo, girara.