Porque toda naturaleza de bestias, y de aves, y de serpientes, y de seres de la mar, se doma y es domada de la naturaleza humana: pero ningún hombre puede domar la lengua, que es un mal que no puede ser refrenado; llena de veneno mortal.
La lengua
Santiago dice aquí algo que merece tomarse en serio: ningún hombre puede domarla. Vale la pena sostenerlo como un reconocimiento honesto y sobrio antes de que este libro ofrezca esperanza alguna de cambio. Toda clase de bestia ha sido domada de verdad por el ser humano, y sin embargo esta parte pequeña y común del cuerpo sigue siendo, con toda honestidad, imposible de manejar solo con el esfuerzo humano.
Conviene examinar esto frente a lo que hayas supuesto hasta ahora: que tu lengua era simplemente un problema de disciplina, manejable con suficiente fuerza de voluntad o mejores intenciones, y no el diagnóstico honesto de Santiago: un mal que no puede ser refrenado, llena de veneno mortal, algo que de verdad está más allá de lo que la simple superación personal puede arreglar.
Fíjate en que el versículo no suaviza lo que afirma para hacerlo más cómodo. Llena de veneno mortal es un lenguaje directo y sin rodeos. Sostenlo como el punto de partida honesto de todo este libro, no para producir desesperación, sino para diagnosticar bien un problema que muchas veces se trata como más pequeño de lo que es.
Sea cual sea el patrón de habla que has tratado de corregir solo con fuerza de voluntad, recibe hoy el diagnóstico honesto de Santiago: ningún hombre puede domarla. Todo este libro comienza aquí, a propósito, para que el cambio verdadero que llegue se entienda como algo distinto de la mera disciplina personal.
Guarda tus palabras
- Nombra con honestidad si has tratado tu lengua como un simple problema de disciplina.
- Recibe el diagnóstico de Santiago como el punto de partida honesto de este libro.
- Fíjate hoy en un momento concreto en que esta cualidad indómita se hizo notar.
Oración
Señor, ningún hombre puede domar la lengua, y yo no puedo domar la mía solo con fuerza de voluntad. Déjame comenzar aquí, con honestidad, confiando en ti para lo que de verdad no puedo hacer por mí mismo. Amén.
Llévalo contigo hoy
La lengua es, con toda honestidad, imposible de domar solo con esfuerzo humano. Este es el punto de partida correcto.